Tour of the Disaster Reduction and Human Renovation Institute (Jun. 15)

◆Tour of the Disaster Reduction and Human Renovation Institute (DRI) – Kobe
・Overview: The Kobe University G-Navi offers a free tour of the Disaster Reduction and Human Renovation Institution (DRI) in June, with commentary in Japanese and English. The Disaster Reduction and Human Renovation Institution (DRI) is a disaster museum where the experiences and lessons of the Great Hanshin-Awaji Earthquake of 17 January 1995 are passed on to future generations and where people can learn how to prepare for the future.
・Date: Jun. 15 (Sat), 2024; 13:00～16:00 pm
・Place: Disaster Reduction and Human Renovation Institute (DRI)
10 minutes walk from Hanshin “Iwaya” and “Kasuganomichi” stations.
12 minutes walk from JR Nada Station South Exit.
Approx. 20 minutes walk from the west exit of Hankyu ‘Oji Koen’ station.
・Applicants: International students living in Hyogo prefecture or attending schools in Hyogo prefecture
・Details and application:
（Japanese）https://g-navi.jp/project/02/dri-tour/index.html
（English）https://g-navi.jp/en/project/02/dri-tour/index.html
・*Contact:  Hiroto Ikeda, Project Assistant Professor, Kobe University Global Education Center (h.ikeda★people.kobe-u.ac.jp)　Please change ★ into @.

—————————————
◆阪神・淡路大震災記念　人と防災未来センター見学会
・概要：神戸大学G-Naviは、6月に日本語・英語の解説付き「人と防災未来センター」見学会を無料で実施します。「人と防災未来センター」は、1995年1月17日に発生した阪神・淡路大震災の経験と教訓を後世に伝え、これからの備えを学ぶ災害ミュージアムです。
・日時：2024年6月15日（土）　13:00～16:00
・場所：阪神・淡路大震災記念　人と防災未来センター
阪神「岩屋」駅、「春日野道」駅から徒歩約10分
JR「灘」駅南口から徒歩約12分
阪急「王子公園」駅西口から徒歩約20分
・対象：兵庫県に住んでいる留学生や兵庫県にある学校に通う留学生
・詳細・申込：
（日本語）https://g-navi.jp/project/02/dri-tour/index.html
（English）https://g-navi.jp/en/project/02/dri-tour/index.html
・お問合せ：神戸大学グローバル教育センター特命助教　池田尋斗（h.ikeda★people.kobe-u.ac.jp）★を@に替えて送信してください